Igor Likarcsuk, az ukrán érettségivizsga-központ igazgatója kijevi sajtótájékoztatóján bejelentette, hogy 2010-ben nem fordítják le a nemzetiségek nyelvére az emelt szintű érettségivizsga-feladatokat, ahogy korábban tették. Jövőre a vizsgán a nemzetiségi iskolák végzősei maximum egy szótárat kaphatnak, amely a fő szakkifejezéseket tartalmazza - idézte Igor Likarcsuk szavait a Novij Regia hírügynökség.

Az oktatási minisztérium szándéka, miszerint a nemzetiségi tannyelvű iskolák végzősei kizárólag ukrán nyelven érettségizhetnek, már tavaly nyilvánvaló volt. Ivan Vakarcsuk oktatási miniszter egy július végi sajtónyilatkozatában már utalt rá, hogy 2010-ben Ukrajna egész területén kizárólag államnyelven lehet majd vizsgázni, viszont a hivatalos bejelentésre csak most került sor.

Az ukrán oktatási minisztérium döntése miatt a kárpátaljai magyar diákok hátrányos helyzetbe kerülhetnek a felvételi vizsgán, ezért a kárpátaljai magyar érdekvédelmi szervezetek levélben fordultak az oktatási minisztériumhoz. A beadványukban azt kérték, hogy a magyar iskolák végzősei továbbra is anyanyelvükön kapják meg a vizsgakérdéseket. A kérelmükben továbbá azt is javasolták, hogy az oktatási minisztérium a nemzetiségi iskolák diákjainak az ukrán érettségi minimumpontszámát 124-ről 120-ra csökkentse.

forrás:MR-Ivancsik Attila