Az ukrán kormány honlapján közzétett, Julija Timosenko miniszterelnök által aláírt 1033-as számú kormányrendelet kimondja, hogy az állami és önkormányzati oktatási intézmények tanítási nyelve az ukrán. Az október elejétől életbe lépő intézkedés ugyanakkor megengedi, hogy a kisebbségi iskolákban az ukrán mellett használható legyen a nemzetiségek nyelve is. Ez azt jelenti, hogy a kárpátaljai magyar iskolákban továbbra is lehet majd használni az ukránnal párhozamosan a magyar nyelvet az osztálytermekben, a folyosókon, vagy a tanári szobában is. Az orosz nyelvű ukrajnai sajtóorgánumok úgy vélik, hogy a rendelkezés fő célja az orosz nyelv kiszorítása az iskolákból. Példaként Kijevet említik, ahol mindössze nyolc orosz iskola működik, ám a tanórákon kívül az ukrán oktatási nyelvű iskolákban is mindenki oroszul beszél.

forrás:MR-Iváncsik Attila (Ungvár)